Prevod od "mi importa" do Srpski


Kako koristiti "mi importa" u rečenicama:

Non lo so e non mi importa.
Ne znam i baš me briga.
Non mi importa più di me stessa.
Više mi nije stalo do sebe.
Non mi importa di che cosa mi farete!
Ne marim šta æe sa mnom biti!
Non mi importa se non mi credi.
Nije me briga ako mi ne vjeruješ, samo...
Non mi importa quello che hai fatto.
Nije me briga šta si uradio.
Non mi importa dei suoi ordini, vada a parlare col suo responsabile.
Ne zanimaju me tvoje naredbe, pricèaj sa nadredjenima.
Non mi importa se sei ricco, cosa che non sei fra l'altro.
Ne interesuje me ako si bogat, što nisi.
Non mi importa degli effetti collaterali.
Ne zanima me kakve su nuspojave.
Non mi importa di quella puttana!
Задржи кучку јер сам завршио са њом.
Certo che mi importa, ma diresti di no.
Наравно да јесте, али ти би ми рекао не.
Devo tornare a casa, è l'unica cosa che mi importa.
Морам да одем кући. То је све до чега ми је стало.
Non mi importa quanto tempo ci vorra'.
Ne zanima me koliko dugo æe trajati!
Non mi importa se non e' professionale, lo faro' a modo mio.
Ne zanima me da li je profesionalno. Radim na svoj naèin.
Non lo so, quello che mi importa è che esiste un approccio intellettuale.
Ne znam, ne zanima me. Ovo je intelektualno. Emocionalno.
Non mi importa piu' di niente.
Više mi nije stalo ni do èega.
Non mi importa, non possiamo aspettare oltre.
Ne zanima me koliko je sati. Ovaj je dovoljno dugo èekao.
Non mi importa di quello che Shaw ha fatto o di quanto è accusato di aver rubato.
Ne zanima me šta je Šo uradio, i za kraðu kolike svote novca je optužen.
Come vuoi, amico, non mi importa.
Kako god, čoveče, boli mene uvo za sve.
Gia' fatto, Doug, e non mi importa.
Već sam povređena, Dag. Baš me briga.
Non mi importa, riportami la ragazza viva o ti scuoio vivo.
Pratite ih. Ako budete mogli ubijte i njega. A devojèica je moja!
Quindi... non mi importa chi lo sappia... o quanto sia pericoloso, non andro' da nessuna parte senza di te, mai.
Tako da me nije briga ko zna, ili koliko je opasno. Ne idem nigde bez tebe, nikada.
Ascolta... tutto cio' che mi importa, in questo momento... e' che tu sia al sicuro.
Sada mi je jedino bitno to što si ti na sigurnom.
Non mi importa di nessuno di loro.
Баш ме заболе за било кога од њих.
Te l'ho detto, non mi importa di voi.
Rekao sam, briga me za tebe.
Non mi importa quale fosse il tuo segreto.
Ne zanima me koji si tajne imao.
Avrà anche avuto fifa ed essersi spaventato, ma io lo amo e non mi importa.
On može biti kuronja, ali ja ga volim, tako da nije bitno.
E' tutto quello che mi importa.
To je sve šta je meni bitno.
So tutti i rischi e i motivi per cui potrebbe non funzionare, ma non mi importa.
Znam sve ruzike i sve razloge zašto neæe uspeti. Ali me nije briga.
Susan, continua a vederlo se proprio devi, vivi con lui, non mi importa, ma non sposarlo.
Suzan... Nastavi da ga viðaš ako moraš. Živi s njim.
Non mi importa se mi chiamate "lesbica". Davvero non mi importa.
Baš me je briga ako me nazovete lezbačom.
Primo, mi importa che lo diciate nel modo giusto.
Prvo, bitno mi je da znate to da napišete.
Secondo, non mi importa della parola in sè, mi importa come la usate.
Drugo, baš me je briga za reč, stalo mi je do toga kako je koristite.
Ha risposto: "Mi importa così tanto dei miei clienti che non gli venderei mai uno dei nostri prodotti del cavolo."
A on je rekao: "Pa, prosto mi je toliko stalo do mojih mušterija da im nikad ne bih prodao neki od naših loših proizvoda."
1.8883650302887s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?